Passione Puccini
Opera
Madama Butterfly
Giacomo Puccini
Madama Butterfly
Japanese tragedy in three acts
Libretto by Giuseppe Giacosa and Luigi Illica from Madam Butterfly by John Luther Long
Music by Giacomo Puccini
In co-production with Fondazione Teatro Petruzzelli di Bari
Artists
Conductor
Francesco Pasqualetti
Director
Fabio Ceresa
Scenes
Tiziano Santi
Costumes
Tommaso Lagattolla
Light design
D. M. Wood
Choir director
Lorenzo Fratini
Orchestra and Choir of the Maggio Musicale Fiorentino
Francesco Pasqualetti
Director
Fabio Ceresa
Scenes
Tiziano Santi
Costumes
Tommaso Lagattolla
Light design
D. M. Wood
Choir director
Lorenzo Fratini
Orchestra and Choir of the Maggio Musicale Fiorentino
Cio Cio San
Donata D’Annunzio Lombardi
Pinkerton
Antonio Gandia
Sharpless
Francesco Verna
Suzuki
Annunziata Vestri
Goro
Roberto Covatta
Lo zio bonzo
Luciano Leoni
Il principe Yamadori / Commissario imperiale
Jungmin Kim
Kate Pinkerton
Marta Pluda
Donata D’Annunzio Lombardi
Pinkerton
Antonio Gandia
Sharpless
Francesco Verna
Suzuki
Annunziata Vestri
Goro
Roberto Covatta
Lo zio bonzo
Luciano Leoni
Il principe Yamadori / Commissario imperiale
Jungmin Kim
Kate Pinkerton
Marta Pluda
Su una collina nei pressi di Nagasaki, l’ufficiale della marina americana Pinkerton visita, accompagnato da Goro, l’abitazione che ha acquistato per vivervi con Cio-Cio-San, la geisha che sta per sposare, e la cameriera Suzuki. L’uomo confida però al console Sharpless di essere intenzionato a prendere nuovamente moglie una volta rientrato in patria. Accompagnata da un gruppo di amiche, arriva finalmente la sposa; racconta al marito di essere diventata una geisha a causa delle difficili condizione economiche e gli mostra le poche cose che ha portato con sé, tra le quali il pugnale usato dal padre per uccidersi. Durante il brindisi irrompe lo zio Bonzo che, seguito da tutti i parenti, maledice e ripudia la nipote, rea di avere abbracciato una nuova religione. Pinkerton consola la moglie e i due si preparano a trascorrere assieme la prima notte di nozze.
ATTO II
Sono passati tre anni e Cio-Cio-San attende, assieme a Suzuki, il ritorno del marito. Sharpless, giunto per preparare la ragazza alla notizia delle nuove nozze di Pinkerton, dopo essere stato interrotto dal principe Yamadori venuto a chiedere inutilmente la mano di Cio-Cio-San, non riesce a terminare il suo compito quando scopre che la donna ha avuto un figlio dall’ufficiale. D’improvviso un colpo di cannone annuncia l’arrivo della nave di Pinkerton e Cio-Cio-San, riempita la casa di fiori, ne attende trepidante il ritorno a fianco del bambino e della cameriera.
ATTO III
È l’alba, ma l’uomo ancora non è arrivato. Mentre Cio-Cio-San è in camera con il piccolo, giunge finalmente Pinkerton, accompagnato da Sharpless e dalla nuova moglie Kate: venuto per chiedere l’affidamento del bambino, fugge pieno di rimorso. Quando Cio-Cio-San scorge Kate in giardino capisce tutta la verità e acconsente a lasciare il figlio al marito. Dopo un ultimo addio al piccolo si uccide, con lo stesso pugnale usato dal padre, nel momento stesso in cui rientra Pinkerton.
Nasce a Lucca il 22 dicembre 1858 da una famiglia di lunga tradizione musicale. Dopo la morte del padre, professore di composizione, nel 1880 è ammesso al Conservatorio di Milano, dove è allievo di Antonio Bazzini e Amilcare Ponchielli; tre anni più tardi presenta senza fortuna Le Villi al Concorso Sonzogno. Nel 1889 Edgar va in scena al Teatro alla Scala di Milano, ma i primi veri successi sono Manon Lescaut (1893) e La bohème (1896) al Teatro Regio di Torino e Tosca (1900) al Teatro Costanzi di Roma. Si rivela invece un fiasco clamoroso Madama Butterfly al Teatro alla Scala nel 1904, poco dopo accolta trionfalmente in una nuova versione al Teatro Grande di Brescia. La fama del compositore valica i confini e nascono La fanciulla del West (1910) e Il Trittico (1918) per il Metropolitan Opera House di New York e La rondine (1917) per l’Opéra de Monte Carlo. Muore a Bruxelles il 29 novembre 1924, lasciando incompiuta Turandot.
FABIO CERESA
Aiuto regista per il Teatro alla Scala di Milano, affianca alcuni tra i maestri della regia contemporanea - Luca Ronconi, Peter Stein, Patrice Chéreau, Deborah Warner, Richard Jones, Dmitry Tcherniakov - e prende parte al riallestimento di produzioni storiche firmate da Giorgio Strehler, Franco Zeffirelli e Jean Pierre Ponnelle. Nel 2010 mette in scena Madama Butterfly di Giacomo Puccini per il Teatro Pergolesi di Jesi, ripresa nel febbraio 2014 al Teatro Comunale di Firenze; nel 2012 L'italiana in Algeri per il Teatro Petruzzelli di Bari e l'anno successivo Giovanna d'Arco per il Festival della Valle d'Itria; nel 2015 cura la regia de I Puritani e Madama Butterfly all'Opera di Firenze.